El disparo se oyó dentro del centro comercial. El ladrón había escapado con el botín.  Varias personas se lanzaron al suelo cubriéndose la cabeza. Aquel niño quedó tendido  con un agujero en el pecho.  Sus padres lo  abrazaron mientras él despertaba del impacto. Del bolsillo izquierdo de su camisa extrajo  un soldadito de plomo destrozado; echó a llorar.